
9
AugustComprendre la phonétique en anglais : un atout majeur pour bien le parler
Comprendre la
phonétique en anglais vous sera indispensable durant votre apprentissage linguistique. En effet,
pour bien comprendre la prononciation des mots, il est nécessaire de comprendre
la phonétique en anglais. En effet,
la phonétique de la langue anglaise
est différente de la langue française.
C’est pourquoi, il est si important de la comprendre et de savoir la lire pour
réussir votre formation en anglais.
A quoi sert la phonétique ?
Pour comprendre la phonétique
en anglais, il est important d’en comprendre le rôle et son importance.
Vous l’avez certainement remarquez, tous les dictionnaires vous proposent un écrit phonétique avec la
définition du mot concerné. La phonétique
en anglais sert donc à savoir bien prononcé un mot afin d’avoir une communication orale parfaite. Il s’agit
de signes, qui peuvent paraître incompréhensifs, mais qui renvoient à des sonorités précises. Ainsi, en
comprenant la phonétique en anglais,
vous apprendrez plus facilement à bien prononcer les mots.
La phonétique anglaise
Même si la langue anglaise et la langue française possèdent
les mêmes lettres latines, la
prononciation des mots diffère totalement. En effet, les langues étrangères combinent différemment certaines lettres afin de
symboliser des sons totalement inconnus de la langue française. Quatorze sons
existent en anglais et que l’on ne possède pas en français. D‘où l’importance
de bien comprendre la phonétique en
anglais afin de parfaitement savoir vous exprimer dans la langue de Shakespeare.
L’alphabet Phonétique International
Afin de rendre plus accessible l’apprentissage des langues étrangères, l’alphabet phonétique international a été créé par des spécialistes linguistiques. Tous les dictionnaires phonétiques utilisent ce
fameux outil que l’on surnomme API.
Ainsi, il existe un système commun à l’ensemble des langues étrangères, afin de
mieux les comprendre et les prononcer. Grâce à l’API, les sons du langage sont accessibles à tous, même ceux qui ne parlent
pas la même langue. Pour cela, l’alphabet phonétique international utilise des
lettres déjà existantes dans l’alphabet
grec et latin, notamment. Un signe pour un son afin de pouvoir bien
prononcer chaque mot de la langue anglaise. De plus, la phonétique anglaise permet de comprendre l’accent tonique afin de
venir accentuer une syllabe d’un mot. Dans les dictionnaires phonétiques, vous
retrouverez les catégories suivantes :
-
Les voyelles brèves : /ɪ/ ship ou /ʊ/ good,
-
Les voyelles longues : /iː/ sheep ou /uː/ pool,
-
Les diphtongues qu’on retrouve dans /eɪ/ day ou /aɪ/ eye,
-
Les consonnes (comme par exemple dans /k/ key ou /g/ girl)
L’API est donc constitué de 118 caractères principaux qui représentent les sons les plus
utilisés dans les langues étrangères. Les sons moins communs sont également
représentés par ces caractères, mais sont modifiés puisque des signes sont
ajoutés aux symboles. Attention car, les lettres
silencieuses (très présentes dans la langue anglaise) ne sont pas présentes
dans l’alphabet phonétique international. Néanmoins, il vous sera d’une aide
précieuse durant votre formation en
anglais afin de bien comprendre la prononciation des mots.
Les principales voyelles de la phonétique en anglais
Pour bien comprendre la phonétique
en anglais, vous devez donc en connaître les principales voyelles.
Les voyelles ɔ: et ɒ
Deux voyelles sont très fréquemment utilisées dans la langue
anglaise, à savoir : le a long ɑ:
et le i long i:. Les voyelles ɔ: et ɒ ont une sonorité proche du O, comme par exemple : talk [tɔ:k] ou encore fortune ['fɔ:ʧən],door [dɔ:].
Les voyelles u: et ʊ
La phonétique en
anglais utilise également les voyelles
u: et ʊ qui donnent un son proche du OU. Le u: indique que la sonorité est longue. Comme par exemple : truly [tru:lɪ],room [ru:m], ou encore cool
[ku:l]. Le ʊ correspond à une voyelle courte, comme : butcher ['bʊʧə] ou encore good [gʊd] et put [pʊt].
Les sons anglais qui n’existent pas dans la langue française
Pour bien comprendre la phonétique
en anglais, vous devez également connaître les sons anglais qui n’existent pas
dans la langue française. Ces sons sont effectivement typiquement anglais et il
est indispensable de les connaître afin d’avoir une parfaite prononciation.
Sachez que le français possède 32 sons bien distincts alors que la langue
anglaise en possède 39.
LE /θ/ : son TH
Ce son en phonétique
anglaise se retrouve par exemple dans le mot panther /ˈpæn·θɝ/. Cela veut dire que vous devez placer votre
langue entre vos dents afin de venir perturber l’air qui passe.
Le /ð/ : second son TH
Le /ð/ en phonétique
en anglais représente le second son TH,
que l’on retrouve par exemple dans le mot feather
/ˈfɛð·ɝ/. Vous devrez placez votre langue de la même manière que
précédemment, sauf que vous ferez vibrer vos cordes vocales en même temps.
Le /ɫ/ : son L
En phonétique en
anglais, ce signe correspond au son L, comme dans le mot lion /ˈɫaɪ·ən/. Il faut cependant bien
faire la différence entre L clair noté /l/, que l’on utilise en français et le L
sombre noté /ɫ/ (dark L), que l’on
utilise souvent dans la langue américaine. Le L clair est utilisé par les
anglophones avec une voyelle, tandis que le L sombre s’utilise avec une
consonne.
Le /ɹ/ : son R
Le R dans la phonétique anglaise ne se prononce pas pareil
qu’en Français, comme par exemple dans le mot rabbit /ˈɹæb·ɪt/. Le R anglais est plus doux que le R français car
la gorge ne participe pas à la prononciation. Vous pourrez rapprocher ce son à
notre W pour vous aider.
Le /h/ : son du H (muet)
Le H en phonétique en
anglais est souvent muet, comme dans le mot horse /hɔɹs/. Ce son se produit au niveau de la glotte comme
lorsque vous dites « hahahaha ».
Vous devez avoir l’impression d’expirer fortement pour créer ce son.
Le /ɪ/ : son I bref et explosif
Le /ɪ/ en phonétique
anglaise se retrouve notamment dans le mot pink /pɪŋk/. En revanche, le /i/ est beaucoup plus long et détendu.
Le /ɝ/
Ce nom en phonétique
en anglais se retrouve par exemple dans le mot purple /ˈpɝ·pəɫ/. Il s’agit
d’une voyelle R-colored, ce qui veut
dire qu’elle a une consonance de R.
Le /æ/ : son d’un A qui tire vers le E
Le /æ/ en phonétique
en anglais se retrouve dans le mot sand
/sænd/. C’est un son qui se situe entre le E et le A français.
Le /eɪ/ : son entre le E et le I
Dans la phonétique en
anglais, le /eɪ/ se situe entre
le E et I. On le retrouve notamment dans le mot jade /dʒeɪd/.
Le /aɪ/ : son du A tirant vers le I
Le /aɪ/ dans la phonétique en anglais est un son qui
commence avec un A et qui tire vers un I. Vous pouvez notamment le retrouver
dans le mot lime /ɫaɪm/.
Le /aʊ/ : son OW
Le /aʊ/ se
retrouve notamment dans le mot brown /bɹaʊn/.
Il ressemble fortement au son OW.
Le /ɔɪ/ : son entre le /ɔ/ et le /ɪ/
Il s’agit dans la phonétique anglaise d’un son assez
difficile à reproduire pour un français. On le retrouve dans le mot turquoise /ˈtɝ·kɔɪz/.
Suivre une formation en anglais
Si vous désirez bien comprendre la phonétique en anglais, vous ne devez pas hésiter à suivre une
formation. En effet, grâce à une formation en anglais en ligne, vous
allez pouvoir apprendre les bases de la phonétique anglaise. Celle-ci vous sera
effectivement nécessaire si vous désirez parfaitement prononcer les mots de la
langue de Shakespeare. Suivre une formation en anglais et en phonétique en anglais vous permettra de
bénéficier du savoir-faire et des compétences d’un professeur d’anglais. Ainsi, vous comprendrez mieux ce qu’est la phonétique en anglais et en quoi elle
peut vous être utile afin d’avoir une prononciation sans faille. Vous suivrez
pour cela des cours totalement adaptés à votre niveau afin de progresser dans
les meilleures conditions. Vous pourrez plus facilement cibler vos points
forts, mais surtout vos points faibles afin de les travailler en profondeur.
Pourquoi la prononciation est-elle si importante en anglais ?
La phonétique en anglais
vous sera indispensable pour bien comprendre la prononciation de la langue anglaise. Grâce à ces symboles
représentant des sons précis, il vous sera plus facile d’apprendre à prononcer
les mots de la meilleure manière. La prononciation
en anglais est très importante car, c’est une langue complexe. Entre son accent tonique, ses accents toniques secondaires, ses sons
totalement uniques, il n’est pas facile de savoir bien parler anglais. Or, sans
la bonne prononciation, cela risque de vous porter défaut lors de vos échanges
avec des anglophones. Ils risqueront en effet de ne pas vous comprendre et
d’installer des malentendus. Les doubles-sens sont nombreux en langue anglaise
et il est nécessaire de savoir bien prononcer chaque mot pour ne pas vous faire
avoir. De plus, un mot peut avoir une sonorité différente et ne pas du tout
avoir le même sens. Pour éviter de vous mélanger les pinceaux et les
incompréhensions, il est donc indispensable de bien comprendre la phonétique en anglais et de savoir la
pratiquer.