
9
AugustComment se forme le Present Perfect ? Tout savoir sur ce temps en anglais
Apprendre l’anglais
c’est employer différents temps et notamment le fameux Present Perfect. Le présent
parfait peut paraître un peu déroutant pour les novices car, c’est un « aspect »
du présent que nous ne connaissons pas en Français. Pour bien l’employer et le
conjuguer, il est donc indispensable de savoir comment se forme le Present Perfect. Cela vous permettra de
perfectionner votre niveau dans cette langue
étrangère et de pouvoir la parler avec précision.
Qu’est-ce que le Present Perfect ?
Pour comprendre comment
se forme le Present Perfect, il est important de savoir ce qu’est cet aspect en anglais. Le Present Perfect est l’aspect que l’on
utilise pour parler d’une action qui a commencé dans le passé et que se
continue ou qui a des répercussions dans le présent. Bien souvent, les Français
ont tendance à le confondre avec notre passé
composé, or, il s’agit bien d’un temps totalement unique.
Quand doit-on utiliser le Present Perfect ?
Comprendre comment se
forme le Present Perfect, c’est aussi savoir quand est-ce que l’on doit
utiliser ce temps en anglais. Comme dit précédemment, le Present Perfect est employé pour parler d’une action qui s’est
déroulée dans le passé mais qui possède un résultat dans le présent. Cela veut
donc dire que l’on ne cherche pas à savoir au moment où l’action s’est
déroulée, mais sur les répercussions qu’elle a sur le moment. Comme, par
exemple avec la phrase : She has painted the baby's bedroom yellow
(Elle a peint la chambre du bébé en jaune.)
Faire le bilan d’une situation dans le présent
Le Present Perfect
est donc utilisé pour faire un bilan. Cela veut dire que l’on va examiner le
temps qui s’est écoulé entre le moment passé où s’est déroulé l’action et le
moment actuel. Ainsi, on détermine si l’action a bien eu lieu et si elle a
encore des répercussions sur le présent. Bien souvent, le Present Perfect est associé à des expressions temporelles (comme now,
by now, so far, just, recently, it's the first time, over the past few
days/months/years, always, never, etc…) qui ont un rapport avec le
présent et à des verbes au présent.
Une action qui peut se répéter
Le Present Perfect
peut également être employé dans le cas d’une action qui se répète sur une
période non déterminée. Comme par exemple : They have visited the United
States several times (Ils ont visité les États-Unis plusieurs fois).
Différence entre temps et aspects
Pour comprendre comment
se forme le Present Perfect, il est important de savoir qu’il existe des
temps et des aspects en langue anglaise.
En effet, en anglais, il n’existe que deux temps, à savoir : le passé et le présent. En revanche, il possède ce que l’on appelle des aspects
qui servent à donner des informations supplémentaires sur une action et sa
perception. Il peut également aider à préciser un point de vue sur l’action en
question. Voici donc les différents aspects que l’on retrouve dans la langue
anglaise :
-
Simple,
-
Continuous (ou forme progressive),
-
Perfect
-
Perfect continuous (que l’on appelle aussi
perfect progressive)
Comment se forme le Present Perfect ?
Pour pouvoir bien comprendre ce temps, il est donc
indispensable de savoir comment se forme
le Present Perfect. Afin de bien former le Present Perfect, il faut donc utiliser l'auxiliaire HAVE qu'il faut conjuguer au présent.
A cet auxiliaire, il faut ajouter le participe
passé du verbe que vous utiliserez dans votre phrase en anglais. Comme par exemple : Betty
has broken the vase (Betty a cassé le vase). Attention
cependant, pour l’auxiliaire HAVE, il est important de savoir qu’à la troisième
personne du singulier (il/elle) il se conjugue HAS.
Dans la phrase que nous venons de citer, broken
est donc le participe passé du verbe to broker (qui veut dire casser).
Pour une forme affirmative
Afin de comprendre comment
se forme le Present Perfect, nous commençons donc avec la forme affirmative. Comme vu juste
au-dessus, le Présent Parfait se construit avec l’auxiliaire HAVE (ou HAS pour
la 3e personne du singulier) et le participe passé du verbe utilisé.
Il est important de savoir que souvent, à l’oral, le HAVE est contracté en ‘s
ou ‘ve.
Cela peut donc donner, par
exemple : She’s accepted his decision (she HAS accepted his decision). Attention
à ne pas confondre avec l’auxiliaire Etre, comme dans le cas de : He’s
working on a new project (il s’agit de IS et non de HAS).
Pour une forme interrogative
Comment se forme le
Present Present à la forme interrogative ? De la même manière que pour
la forme affirmative, sauf que l’on inverse l’auxiliaire HAVE et le sujet.
Comme, par exemple : Has she refused ? (A-t-elle
refusé ?).
Pour une forme négative
Il est également important de savoir comment se forme le Present Perfect avec une forme négative. Dans ce cas, il faut intercaler la négation « not »
entre l’auxiliaire HAVE et le participe passé du verbe utilisé. Comme, par exemple : They
have not refused. They haven't refused.
La forme ING
Maintenant que vous avez compris comment se forme le Present Perfect, il est important de se
concentrer sur la forme ING. Il n’y
a cependant rien de plus puisqu’il suffit d’utiliser la forme du Present Perfect et d’y ajouter be+ing. Important à
savoir : la forme interrogative et la forme négative se construisent
toujours au Present Perfect.
Les mots indicateurs pour utiliser le Present Perfect
Comprendre comment se
forme le Present Perfect, c’est également savoir déterminer les mots indicateurs. Certains mots
utilisés permettent de faire le lien entre le passé et le présent, et sont donc
indispensable pour l’emploi du Present
Perfect.
-
Yet : que l’on utilise souvent dans des
questions ou encore dans la forme négative. Comme par exemple : Have
you decided yet? (Avez-vous déjà fait votre choix ?)
-
Just :
qui est un mot en anglais qui veut dire « très récemment » et que
l’on utilise à la forme interrogative comme à la forme affirmative. Comme par
exemple : I have just moved to Tokyo (Je viens de déménager à Tokyo)
-
Already :
que l’on utilise dans une phrase affirmative ou interrogative. Comme par
exemple : Have you guys kissed already? (Vous vous êtes déjà embrassés ?)
Comment se forme le Participe Passé en anglais ?
Pour bien employer la
forme du Present Perfect, il est indispensable de connaître la construction
du Participé Passé en anglais.
Les verbes réguliers
Pour construire le Participe Passé des verbes réguliers en anglais, rien de
plus simple puisqu’il suffit d'ajouter « ed » à l'infinitif. Par
exemple, le verbe « work » devient alors « worked ». Il
suffit ensuite d’ajouter ce participe passé au reste de la construction de la
phrase. Comme par exemple : I have worked (j’ai travaillé).
Les verbes irréguliers
Attention, pour les verbes
irréguliers il n’y a aucune forme à comprendre et à appliquer. En effet,
comme vous le savez certainement, les verbes irréguliers doivent être appris
par cœur pour être bien utilisés. Il est donc important de savoir correctement
apprendre les verbes irréguliers afin de pouvoir les employer dans la forme du Present Perfect.
La différence entre le Present Perfect et le Preterit
Comprendre comment se
forme le Present Perfect c’est éviter de confondre cet aspect de la langue
anglais avec le Preterit. Ainsi, le
Preterit est à utiliser pour décrire une action qui est totalement terminée et
qui n’a aucun rapport avec le présent. Il s’agit donc d’un temps du passé anglais. En revanche, comme expliqué plus haut, le Present Perfect décrit une action qui a
commencé dans le passé mais qui a encore un rapport avec le présent. Il s’agit
donc dans ce cas, d’un temps du présent
en anglais.
Exemple pour l’emploi du Preterit : My
parents met when they were 18 (Mes parents se sont rencontrés
lorsqu’ils avaient 18 ans). Cela démontre que l’action est terminée puisqu’elle
est figée dans le temps.
Exemple pour l’emploi du Present Perfect : My
parents have known each other for 33 years (Mes parents se connaissent
depuis 33 ans). Cela démontre que l’action a bien commencé dans le passé mais
qu’elle continue encore dans le présent.
Comme pour le Present
Perfect, le Preterit
possède ses mots indicateurs. Dès lors que vous verrez les mots suivants, vous
saurez que l’emploi du Preterit est nécessaire :
-
Last :
que l’on emploie pour parler d’une chose passée. Comme par exemple : Last
year, I bought a new car (L’année dernière, j’ai acheté une nouvelle
voiture)
-
Ago :
que l’on emploie pour dire depuis et donc parler d’une action passée. Comme par
exemple : This accident happened a few days ago (cet accident s’est
produit il y a quelques jours)
-
Yesterday :
qui veut dire hier et que l’on emploie donc pour parler d’une action terminée.
Comme par exemple : I saw him yesterday, he was running along
the river (Je l’ai vu hier, il courait le long de la rivière)